Лексикалық трансформацияларды аударудың ерекшеліктері диплом жұмысы

Мазмұны

КІРІСПЕ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..
1. АУДАРМАНЫҢ МӘДЕНИЕТТАНУЛЫҚ МӘСЕЛЕЛЕРІ ... ... ... ... ... ..
1.1Аударма туралы түсінік және оның қалыптасу кезеңдері ... ... ... ...
1.2 Аударма мәселелерінің теориялық негіздерінің бағыттары ... ... ...

2. АУДАРМАДАҒЫ ТІЛДІК ЕРЕКШЕЛІКТЕР ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .
2.1 Аудармада қолданылған лексикалық трансформациялар ... ... ... ... .
2.2 Аудармада қолданылатын грамматикалық трансформациялар ... ... ..
2.3 Аудармада қолданылатын стилистикалық трансформациялар ... ... ...
3. КӨРКЕМ ӘДЕБИЕТ АУДАРМАСЫНДАҒЫ ЛЕКСИКАЛЫҚ ТРАНСФОРМАЦИЯЛАР МЫСАЛДАРЫН ТАЛДАУ ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ҚОРЫТЫНДЫ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..
ПАЙДАЛАНЫЛҒАН ӘДЕБИЕТ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..65 бет

Дипломдық жұмысты көшіру үшін Сатып алу мәзірінен толығырақ мәліметті алыңыз

Дипломдық жұмыс бойынша қысқаша мәлімет

Пән: қазақ тілі

Жұмыс түрі: дипломдық жұмыс

Осы жұмыстың бағасы:  2900 теңге

курстық жұмыс, дипломдық жұмыс сайты – diplomnik.kz