Біз вконтактедеміз

Яндекс - іздеу

Кіру формасы

Қазақ тілінен орыс тіліне машиналық аударма жасайтын программалық кешенін өңдеуі (генератор) диплом жұмысы

Мазмұны

КІРІСПЕ 5
1 АНАЛИТИКАЛЫҚ ШОЛУ 7
1.1 Машиналық аудармашының тарихы 7
1.2 Машиналық аудармашының сәулеті 9
1.3 Қазақ.орыс аудармашысының қазіргі күйі 9
2 ҚАЗАҚ.ОРЫС ТІЛДЕРІНДЕГІ ТАЛДАУДЫҢ МОДЕЛІН ҚҰРУ 11
2.1 Машиналық аударманың талдауы 11
2.2 Қазақ тілінен орыс тіліне машиналық аудармашының концептуалдық моделі 14
2.3 Формальді грамматика 17
2.3.1 Формальді грамматиканың және тілдің анықтамасы 18
2.3.2 Формальды грамматиканың типтері 21
2.3.3 Қазақ тілінің формалды грамматикасы 24
2.4 Лексикалық талдау моделі 24
2.4.1 Сөз таптары 25
2.5 Синтаксистік талдау моделі 32
2.5.1 Қазақ тілі мен орыс тілінің жалғауларының арасындағы байланыс 33
3 ҚАЗАҚ ТІЛІНДЕГІ СӨЗДЕРДІ ТАЛДАУДЫҢ ӘДІСТЕРІ МЕН АЛГОРИТМДЕРІН ҚҰРУ 38
3.1 Лексикалық талдау 38
3.2 Синтаксистік талдау 40
3.3 Синтаксистік генератор 40
4 АҚПАРАТТЫҚ ЖАБДЫҚТАУ 42
4.1 Мәліметтер қорының құрылымы 42
5 ПРОГРАММАЛЫҚ ЖАБДЫҚТАУ 47
5.1 Қолданылған программалау тілі 47
5.2 Қолданылатын программалық процедура 48
6 ЭКСПЕРИМЕНТАЛДЫҚ ЕСЕПТЕУ ЖҰМЫСТАРЫНЫҢ НӘТИЖЕЛЕРІ 50
7 ЖОБАНЫҢ ЭКОНОМИКАЛЫҚ ТИІМІДІЛІГІНІҢ БАҒАЛАНУЫ 52
7.1 Машиналық аудармашының сапасын бағалау үшін әдістемені құру 52
7.2 Машиналық аудармашының сапасын бағалауға шолу 52
7.3 Машиналық аудармашы сапасының эксперттік бағалау методикасын құру 54
ҚОРЫТЫНДЫ 56
ҚОЛДАНЫЛҒАН ӘДЕБИЕТТЕР ТІЗІМІ 57
А ҚОСЫМШАСЫ 58
Ә ҚОСЫМШАСЫ 62
Б ҚОСЫМШАСЫ 63

Дипломдық жұмысты көшіру үшін Сатып алу мәзірінен толығырақ мәліметті алыңыз

Дипломдық жұмыс бойынша қысқаша мәлімет

Пән: информатика

Жұмыс түрі: дипломдық жұмыс

Осы жұмыстың бағасы:  2350 теңге

курстық жұмыс, дипломдық жұмыс сайтыdiplomnik.kz

Яндекс.Метрика